Come aiutare Lupo Lucio che ha incautamente promesso ad Orco Rubio di acchiappargli la luna per la sua “adombrata” fidanzata Orchidea, in visita al Fantabosco? Per fortuna Milo, il Folletto Aggiustaguai e Fata Lina, la fatina del regno d’Oltracque, si ingegneranno per salvare il Lupo e accontentare quel tontolone dell’Orco.